Über mich

Ich bin Französin, aber ich lebe schon seit vielen Jahren in Deutschland. Mein Masterdiplom für Fachübersetzen habe ich an der Fachhochschule Köln abgeschlossen, seit 2007 arbeite ich als freiberufliche Übersetzerin.

Zahlreiche Agenturen, Unternehmen, Kanzleien und Privatkunden konnte ich bereits durch höchste Qualität in meiner Muttersprache überzeugen. Ich durfte zudem bereits in einer Patentanwaltskanzlei in Köln Patente übersetzen, und freue mich darauf, meine Kompetenz für Ihre Projekte einzusetzen.

Ophélie Gerdes